Mohon perhatiannya sebentar.
Baiklah...
Dan silahkan duduk dengan santuy.
Ini film layar lebar sih...
Silahkan duduk dan nikmati, para prajurit
Petugas militer, dan para penonton sekalian-
Hari ini akhirnya telah tiba!
Konon, sepertinya tanda-tanda peringatan tiba-tiba telah muncul.
Mungkin karya orang-orang didunia nyata.
Namun perhatikan tanda-tandanya: Ada aturan yang harus dipatuhi.
Bahkan aku belum melakukan apa-apa di kamar,
Seharusnya tidak terlalu banyak untuk mengikuti aturan itu.
Aktifkan mode silence di handphone kalian, jadi aman saat menonton.
Mengajari mereka tentang hal ini ... Sepertinya kita sudah menjadi guru.
Mengirim pesan teks juga seperti mengirimkan kabar burung ke musuh.
Dan oleh karena itu, jangan abaikan hal sepele itu.
Jangan sampai berbicara pada saat pemutaran film.
Itu sangat tidak sopan, jadi di mohon untuk diam.
Seperti apa suara yang diperbolehkan?
Suara bisik-bisik atau suara ketakutan , kah?
Suara bisik-bisik!
Jangan sampai merekam dalam bentuk apapun baik cuplikan atau full video, jika itu sampai terjadi-
Kita akan mengirim pasukan untuk meringkus pelaku seperti itu lho.
Ngomong-ngomong, di batalion kita sudah ada kandidat yang pantas untuk dikirim ya.
Hati-hati, lelucon itu boleh tapi aku disini merasa yang disindir, tapi sepertinya menyenangkan sih.
Dilarang membawa senjata atau barang-barang berbahaya lainnya.
Sayangnya, film ini memang memiliki unsur kekerasan.
Jika masalah kekerasan serahkan saja pada kami.
Begitulah.
Kami semua sama, dan semua saling menghormati satu sama lain.
Itu adalah hak setiap warga negara.
Komandan, bagaimana jika mereka tidak mematuhi tanggung jawab itu?
Lakukan sesukamu.
Ashyiapp ndan.
Sekian untuk peraturannya.
Mereka tidak terlalu sulit diatur dan kurasa mematuhi peraturannya dengan sukarela.
Aku hanya memintamu untuk tidak melakukan hal-hal tak sopan barusan.
Semua! Hormat!
Aku bahkan tidak menyuruh mereka untuk berdiri tapi mereka pada berdiri.
Tidak apa-apa. Tolong hentikan. Akankah kamu berhenti jika aku memintamu? Aku mohon hentikan itu.
Kalender Tahun 1966, Suatu Hari
Jalan Raya Sekutu
Pada waktu itu, Kekaisaran adalah negara adikuasa yang luar biasa.
Setelah Federasi dan dilanjut Dacia, kerajaan juga dihancurkan hari ini.
Meskipun sisa-sisa dari pasukan yang berada di selatan gagal ditangkap,
namun mereka berhasil membangun dominasi di Benua itu.
Mereka mendominasi wilayah terbesar, dan itu disebut masa terbaiknya negara Kekaisaran.
Namun setelah itu...
Dewi Fortuna tidak tersenyum kepada Kekaisaran, sungguh kejam sekali.
Mengapa negara Kekaisaran berperang dan membuat seluruh dunia menjadi musuhnya?
Dimana mereka salah mengambil jalan?
Saya harap dapat menjawab pertanyaan Anda,
Namun saya pun sama halnya seperti domba yang tersesat mencari jalan.
Oh, begitu ya.
Hanya saja... Jika anda mengikuti kehendak Tuhan...
Mungkin rasa takut luar biasa dari negara Kekaisaran-lah yang telah melibatkan seluruh dunia ke dalam peperangan.
Ketakutan luar biasa?
Ya... Singkatnya, itu adalah emosi!
Sebagian rasa takut, sebagian rasa benci, sebagian lagi rasa dipercaya dan terakhir adalah obsesi.
Semua orang akan berada di jalan kehancuran, apabila hati mereka dikuasai oleh emosi mereka sendiri.
Siapa pun yang memegang pedang, mereka akan dihancurkan oleh pedang juga!
Ini #03, musuh tak terlihat.
Kalender Persatuan, Tahun 1926 Benua Bagian Selatan
- Ini #04, no contact. - Tak ada musuh dimanapun.
Bangsad, kita tertipu.
Mayor, sebenarnya apa yang terjadi?
Invasi terarah adalah berita palsu. Musuh sebenarnya sedang membuat formasi.
Pasukan kita telah menghisap madu yang telah disiapkan dan maju begitu saja.
Apabila musuh tak ada dihadapan kita, mereka pasti sudah berkumpul di depan kekuatan utama pasukan kita.
Seperti yang diharapkan, Kita berhasil menarik musuh kedalam perangkap dengan informasi palsu.
Sisanya tingal menyaksikan kehancuran musuh.
Kita menang, ya.
Percuma, tidak terhubung ke markas komando.
Mayor, perintah Anda?
Semuanya berkumpul, lalu balik arah dengan kecepatan penuh!
Apa kita akan melawan Mage musuh?
Apa pun itu aku tak perduli. Aku ingin mengahncurkan mereka dalam sekali serangan!
Menerobos musuh?
Mayor, apakah Anda serius?
Pertimbangkan kekuatan musuh, akan buruk jika kita hanya melakukan perlindungan sederhana berkelompok.
Karena itu, ubah situasi! Aku akan mengubah peraturan permainan ini!
Siap!
Peringatan?
Pasukan Mage musuh mendekat dengan cepat.
Apa? Dari mana datangnya?
Maju terus, jangan sampai lengah!
Kalian para anjing Republik yang melarikan diri!
Akan kuantar pulang menjadi mayat!
Batalion Mage 12 berhasil diterobos!
Y-Yang benar saja!?
Yang mereka incar adalah tempat ini!
Cih, selalu saja bergantung dengan hal rusak ini setiap serangan akhir.
Ini semua karena bajingan Sonzai-X
(Mahkluk-X)
Tapi ini adalah prioritas utama untuk bertahan hidup.
Karena itu adalah hal yang diperlukan.
Orang-orang yang beriman, mereka yang menghormati jalan Tuhan,
bermandikan cahaya suci dan mematuhi takdir yang diberikan-Nya...
Bakarlah para pengkhiatat itu.
Target: Markas Komando musuh!
Tembak!
Berlindung, berlindung!
Sial! Kegagalan lagi seperti di Rhine?!
Komandan, maafkan saya!
Horeeee!
Tamat sudah!
Kalian lihat itu?!
Imperial Army 203rd Air Mage Battalion
Ternyata hanya gubuk di atas pasir.
Major Tanya von Degurechaff
Battalion Commander
3rd Company Commander
First Lieutenant Wilibald Koenig
Ini tak seberapa dari apa yang kupikirkan.
4th Company Commander
First Lieutenant Rhiner Neumann
Mereka terlalu lambat ya.
Yah, aku belum bisa membuat Mayor puas dengan kawalanku.
Vice Commander and 2nd Company Commander
Captain Matheus Johann Weiss
Cukup banyak bergaya meskipun pengawalannya sangat buruk seperti Escargot.
2nd Company
First Lieutenant Warren Grantz
Escargot enak tahu.
Adjutant and 1st Company
First Lieutenant Victoriya Ivanovna Serebryakov
Tuan-tuan, aku mengeryi perasaan kalian tapi tetaplah berhati-hati.
Ini masih di medan perang, lho.
Siap, maafkan saya!
Meskipun begitu, kita baru saja menerima intruksi untuk kembali ke markas pusat.
Sisanya biar kita serahkan kepada pasukan lain,
dan ucapkan selamat tinggal pada medan tempur berselimut pasir ini.
Bawalah sake dan barang lainnya sebagai oleh-oleh dari selatan dan nikmati liburan panjang yang telah lama hilang.
Cucilah pasir yang ada didalam hati kalian. Lalu jagalah tubuh dan pikiran―
Ke-Kenapa?
Kenapa jadi seperti ini?!
Beberapa Jam Sebelumnya
Imperial Capital of Berun
Imperial Army Airbase
Akhirnya sampai juga!
Jauh sekali ya.
Jozz, kita minum sampai mokad.
Mau ke kantin Zorka?
Boleh juga tuh!
Kita pergi malam ini, kuy!
Sudah kembali ya.
Batalyon Mage Udara 203 dibawah perintah langsung Markas Strategi,
Mayor Tanya von Degurechaff
Saya telah kembali.
Kerja bagus.
Imperial Strategic Headquarters Strategy and Operations Bureau
Colonel Erich von Lergen
Prajuritmu sangat luar biasa, aku sangat terkesan setelah melihat rincian pertempuranmu.
Suatu kehormatan besar bagi saya.
Pasti butuh kerja keras melintasi daerah gurun, Omong-omong―
Bagaimana kondisi pasukanmu?
Ya, Kerugian kami sangat rendah, dan kami berhasil kembali tanpa menderita kerusakan besar.
Pertempuran beruntun telah terjadi. Bagaimana dampaknya terhadap pasukanmu?
Sangat positif, enerjik, dan apa adanya.
Bagus, Seperti yang bisa diharapkan dari pasukan elite.
Kalau begitu, langsung saja kita bicarakan masalah selanjutnya.
Ini tentang transportasi... ah, kau sudah kenal dengan Mayor Ugar dari divisi Transport Kereta, kan?
Dan ini Kapten Luwig dari Divisi Strategi Pengintai.
Di... Divisi Pengintai?
Unified Year 1926, March 15.
Eastern Empire, Border Airspace
Aku terlalu ceroboh, Waktu itu kalau saja aku berbohong tentang pasukanku yang menderita kerugian berat...
Semuanya, berbaris!
Tuan-tuan, terkait laporan hari ini.
Terjadi kontak darurat yang dikeluarkan oleh Tim Strategi Pengintai Khusus 437 dari Front Timur.
Di peringatan pertama, dilaporkan bahwa ada kegiatan peningkatan pasukan Federasi.
Karenanya, meskipun itu adalah kesalahan latihan yang tak disengaja...
Hentikan pergerakan gabungan, dan berikan peringatan jika perlu.
Tetapi, kita tak boleh memicu peperangan.
Apabila situasinya diluar kendali, segera tinggalkan lokasi.
Tentu saja, kebijakan netral akan kita pertahankan sebelum perang.
Tindakan kita harus ekstra hati-hati.
Itu saja dariku.
Mayor, bolehkah saya bertanya?
Tentu saja, Letnan Serebryakov.
Apabila perang pecah sebelum pembukaan, apakah diizinkan untuk melakukan serangan seminimal mungkin?
Tak perlu menahan diri karena lawan kita adalah komunis.
Tidak diizinkan kontak senjata apa pun sampai pembukaan perang.
Aku merasa kita ditempatkan pada posisi yang tidak menguntungkan.
Saya sependapat dengan Letnan Glanz.
Mesin ini bergerak dengan kecepatan tinggi menuju area tempur.
Apakah ada seorang pengecut yang takut menjelajahi negara yang tak dikenal?
Namun aku percaya bahwa tak ada orang seperti itu dalam pasukan elitku.
Baiklah, kali ini pun aku akan berjuang!
Setelah gurun pasir selanjutnya Salju?
Kami ladeni!
Aku harap tuan-tuan sekalian melaksanakan tugas dengan baik seperti biasa.
Kita nantikan Kekaisaran yang perkasa.
Jayalah Kekaisaran.
Jayalah Kekaisaran
Kereta lapis baja, senjata anti-pesawat, senapan mesin, dan tank.
Apakah itu akan menjadi pasokan bahan bakar amunisi dan kendaraan?
Mayor, kesini sebentar.
Lihatlah.
Meriam besar? bahkan sampai diangkut ke kereta, ini sama saja menyatakan perang.
Kapten Weiss,
Sampaikan ke semua tim agar dalam keadaan siaga, dan jangan bertindak inisiatif untuk meprovokasi perang.
Dimengerti.
Cepat atau lambat kita mungkin tak bisa menghindar dari situasi terburuk ini.
Mulailah menyusun konsep kode internal, periksa lagi keadaan sambungan jarak jauh.
Namun, usahakan agar radio tetap diam hingga mencapai batas.
Kita tak boleh menganggap enteng situasi ini, dan Kekaisaran―
Ma... Mayor. Artilerinya mulai bergerak.
...jika perang dimulai...
Su... Sudah diluncurkan.
Pasukan Federasi memulai serangan ofensif. Mereka telah menyatakan perang.
Apa respon mereka?
Komando diserahkan kepada pasukan yang memasuki medan tempur.
Mulai jalankan strategi sesuai masa perang. Semua mage harap berkumpul kita akan bersiap menyerang.
Bagaimana reaksi dari Mage musuh?
Untuk saat ini belum ada.
Bagus, Pasukan Federasi telah memulai perang kepada rekan kita di Front Timur.
Pasukan kita sekarang akan menyerang artileri musuh dari belakang. Waspadalah terhadap serangan musuh.
Semuanya, siapkan senjata kalian.
Semuanya, Jangan biarkan tindakan kejam para komunis itu!
Ambil senjatanya, buat mereka kacau, dan kalahkan mereka!
Siap!
Mulai serangan!
Serangan musuh?!
Yang benar saja, ini bukan Front Line, tahu?!
Bersiap meledakkan terget, tembak!
Kereta artileri! Lindungi kereta artilerinya!
Cepatlah, orang-orang norman sudah memanggil!
Incar pelurunya sebelum dimuat ulang.
Siap!
Ummu, sepertinya bagian kita sudah dihabiskan.
Besar, rapuh, dan mudah terbakar. Itu benar-benar target yang sempurna ya.
Benar.
Sejujurnya, aku membenci perang. manusia saling membunuh. Aku pikir itu hal terburuk dalam sejarah manusia.
Dan tidak lain hanyalah pemborosan sumber daya dan tenaga manusia.
Namun, lawan kami adalah komunis. Kelompok kolektivis yang mengabaikan kepentingan pribadi.
Kami pasti tak bisa hidup berdampingan dengan komunis.
Untuk bisa hidup bahagia, tentram, dan aman, kita perlu mengambil senjata.
Kami dari kompi kedua, berhasil menghancurkan kereta artileri.
Kerja bagus.
Di samping itu, Mage musuh belum terlihat hingga saat ini.
Mayor, Ada perintah untuk mendukung pasukan di Front Timut.
Bagaimana situasi di Front LIne?
Mereka terhenti, dan sedang menunggu dukungan dari pasukan pusat.
Cara bertahan dengan kekuatan tempur yang kurang memadai, ya?
Pola seperti apa yang cocok diterapkan?
Kita harus menerobos Front Line musuh jika ingin kembali.
Mari gunakan kesempatan ini karena lebih mudah.
Kita akan kebelakang? Tujuannya?
Kita bakar ibukota! kita akan melakukan serangan strategis.
Huh, Ibukota?!
Kau jago sekali bergurau.
Kemampuan pertahanan udara komunis memang terjamin.
Bahkan pesawat pribadi seperti Cessna bisa mendarat di Red Square.
- Red Square? - Pesawat Cessna?
Bukan apa-apa, Namun terlepas dari semua itu, kaum muda sekalipun dapat dengan mudah menembusnya.
Kalau begitu, Anda yakin?
Tentu saja, karena untuk mengalihkan perhatian, aku serius mengincar ibukota musuh.
Pertama, kita perlu melapor ke markas pusat dulu.
Dan biarkan mereka sedikit pertimbangan masalah politik.
Siap laksanakan!
Kelangsungan hidup dan pertahanan diri, lalu pelecehan terhadap komunis,
Lempar batu dan mengenai tiga burung, benar-benar sempurna.
Ini hebat, aku sangat gembira sekali.
Aku tak sabar menanti izin dari markas pusat.
Hari yang sama, Imperial Strategic Headquarters
Bahkan Federasi terlibat perang?
Bagaimana siatuasinya?! Kirim lebih banyak pesawat pengintai!
Tempatkan semua pasukan di titik ini!
Bagaimana dengan masalah alternatif lainnya?!
Bagaimana dengan persiapan unit 1100-
Tuan-tuan! Sekarang kita akan membahas rencana yang di usulkan dari-
Komandan Batalyon Mage Udara 203, Mayor Tanya von Degurechaff.
Deputy of Strategy and Operations
Brigadier General Hans von Zettour
Deputy of Strategy and Operations
Brigadier General Kurt von Rudersdorf
Bagaimana pendapat Anda, Kolonel Rerugen?
Tentang serangan langsung ke Ibukota. Itu sempurna sebagai pengalih perhatian.
Mungkin ada untungnya jika dilakukan.
Apa?!
Jangan bercanda!
Yang benar saja!
Momen serangan percobaan ini, sudah bisa dikatakan berhasil.
Demi mencegah dari serangan lanjutan, Federasi pasti akan menarik sebagian pasukannya
dan itu bisa mengurangi tekanan di medan perang utama.
Yang benar saja!
Bagaimana kalau musuh masih punya pertahanan lebih?
Ini gila, benar-benar hal bodoh.
Pikirkan baik-baik. Degurechaff yang itu, lho.
Degurechaff...?
Yang meraih lencana Sayap Perak, ya?
Dia adalah ahli perang yang sangat berbakat.
Serangan di Ibukota Dacia, Operasi penumpasan Front Line di Rhine. Di Selatan, dia berhasil menghancurkan markas komando musuh.
Dan rencana ini diusulkan oleh orang yag berpengalaman.
Saya yakin ini akan berhasil. hanya saja, bisakah izin dari politik ini di konfirmasi?
Kau sangat mempercayainya, ya?
Tetap saja, aku tak mengizinkannya.
Yang diburunya adalah Ibukota musuh, tahu!
Sudah pasti tidak mungkin lah.
Hentikan pembicaraan aneh kalian.
Sekarang bukan waktunya menikmati kontroversi ini.
Saya setuju, Jika diteruskan hanya buang-buang waktu, aku akan mengurus surat perizinannya.
Apakah anda serius?
Bukankah itu terlalu sembrono?
Jika ada kesempatan menang, kita harus mencobanya. setelah berhasil mari kita rayakan dengan anggur terbaik.
March 16, Federation Territory
Kepada Ibu dan Nenek! Apakah tubuh kalian masih sehat? Sekarang aku bergabung dalam unit tertentu sebagai prajurit sukarelawan.
Aku tak bisa menulis banyak karena disiplin militer, namun aku baik-baik saja.
aku juga sudah bisa mengoprasikan senapan dan bahkan aku mendapat banyak teman.
Namun sejujurnya, makanan kantin rasanya buruk aku rindu dengan Pai nenek yang kita buat bersama.
Baru-baru ini, aku seperti melihat mimpi...
Maaf, karena mengeluh! aku harus segera menjadi prajurit yang mengagumkan seperti ayah, kan?
Demi meraih keadilan dari Tuhan.
Demi menghancurkan Kekaisaran yang menjadikan dunia sebagai musuhnya. mulai sekarang aku akan berusaha menjalani tugas ini.
Tambahan, Saat pertama kali memasuki kamp, aku melakukan tindakan yang berani,
berguna untuk menguatkan hatiku tapi jangan kawatir.
Hei, Mary, sebentar lagi kita sampai di Moscow, lho.
Eh, secepat itu, Gawat!
Unified States Soldier
Warrant Officer Mary Sioux
Capital of the Federation, Moscow
Allied Kingdom Army Military Intelligence
Colonel Sir Isacc Dustin Drake
Akhirnya dimulai juga ya, William. Selamat datang di negara Komunis.
Multinational Volunteer Military Group, Allied Kingdom Nationality
Lieutenant Colonel William Douglas Drake
Lama tidak berjumpa, Paman.
Apa pendapatmu tentang Moscow?
Apakah paman menikmati komunikasi yang indah dengan rekan baru?
Musuh dari musuh dalah sekutu. Ubahlah pandangan politik dari negaramu dan membaurlah dengan baik.
Terimakasih atas sarannya.
Jadi, ini Moscow?
Ah, dingin!
Apa tidak ada makanan?
Lau sendiri punya teman-teman yang baik. Bagaimana perjalananmu sebagai relawan internasional?
Biasa saja.
Divisi Penerbangan 412, Semuanya dalam keadaan baik-baik saja, meski untuk sekarang.
Sungguh, para atasan selalu saja mempunyai gagasan yang merepotkan.
Unit yang melambangkan kemajuan kemajuan dan popularitas manusa, bukan begitu?
Untuk melawan satu-satunya kejahatan Kekaisaran,
berbagai macam kelompok etnis dari seluruh dunia berkumpul seperti pelangi, Begitulah mereka.
Seperti itulah selera politikus.
Seperti yang pernah paman lihat, mereka unit yang mengagumkan.
Kalau mau, paman bisa menggantikanku sebagai komandan mereka.
Berjabatan dengan serigala adalah hal yang menjengkelkan.
Namun, itu jauh lebih baik daripada membuat domba bertarung dengan singa.
Dan siapa ajing gembalanya?
Dunia adalah unit pasukan, setiap orang seharusnya memiliki perannya masing-masing.
Tapi, belum tentu aku diperlukan juga.
Seperti yang paman katakan.
Aku ingin memperingatkanmu satu hal terakhir.
Federasi telah sepenuhnya menghilangkan Mage-nya sendiri. Semuanya dikirim untuk reformasi tenaga kerja.
Tak disangka kalau rumor itu benar.
Bertahanlah, para komunis tak ingin mengakui adanya Mage.
Wah, wah. sungguh negara komunis yang indah.
Semuanya! Selanjutnya kita akan berpindah ke fasilitas Federasi.
Disini tidak seperti sekutu.
Jadi perhatikan kata-kata dan perbuatan kalian.
Siap!
Moskva Meeting Room, House of the People's Party
Cukup sekian laporan dari lokasi.
Tuan Sekjen, apa komentar anda?
Civil Affairs Committee
Comrade Loria
Communist Party of the Federation
Comrade Secretary General Josef
Aku mengakuinya.
Terimakasih atas laporannya dari Front Line.
Saya juga perlu berterimakasih pada Tuan Nikolai yang telah membawa berita tersebut.
Akan tetapi...
Saya tak bisa membiarkan pembohong yang mengatakan bahwa pasukan Kekaisaran sedang menunggu perang.
Ada apa gerangan, Tuan Nikolai?
I don’t know what the situation is.
Oh? Tak ada satu atau dua alasan ya?
Apa yang anda lakukan, Tuan Nikolai? Kelihatanya hubungan anda sangat baik dengan Dubes Kekaisaran?
Ha...Hanya ada hubungan kerja antara saya dengan Dubes Kekaisaran.
Bukankah seminggu yang lalu anda makan bersama dengan nyaman?
Apakah cinta persahabatan anda selama 20 tahun sangat nikmat?
Tidak!
Tuan Sekjen, Bagaimana jika anda menanyakannya secara rinci terhadap kawan kita yang satu ini?
Saya menyutujuinya.
Tu.. Tunggu! Dengarkan alasanku! Aku bisa menjelaskan semuanya!
Orang-orang Kekaisaran, mereka benar-benar― Hoi Lepaskan aku!
Tuan-tuan sekalian, saya mengharapkan dedikasi besar kalian untuk kedepannya.
Be.. Benarkah hanya berkeliling kota?
Ya, Inspeksi kota seperti biasanya, aku sendiri juga butuh relaksasi.
Oh, bagaimana dengan yang itu?
Ah, biasa saja.
Sayang sekali, kalau saja bisa lebih awal, itu akan nikmat.
Orang bodoh dari mana itu?
Padahal dilarang terbang di atas kota.
Apa mereka dari unit prajurit relawan internasional?
Karena itulah aku tak bisa percaya dengan Mage,
ternyata mengirim orang seperti mereka ke penampungan adalah tindakan yang ben―
Kompi #02, gedung plaza Moscow berhasil dihancurkan!
Patung perunggu kejahatan juga hancur!
Kompi 03, sarang ular berhasil diledakkan.
Anggota polisi rahasia mereka, semuanya panik.
Aneh, peluru tipe retraksi yang biasa digunakan untuk menghancurkan pertahanan tidak mempan.
Kompi 04, target kami tak bisa dihancurkan, ketebalannya diluar dugaan.
Tujuan misi kali ini adalah... menghancurkan dan membodohi mereka secukupnya.
Segera mundur bagi kompi yang tak berhasil.
Siap, laksanakan!
Tuan-tuan sekalian, Taruhanku benar, kan?
Aku pernah bilang kaum muda sekalipun dapat menembus pertahanan udara mereka, kan?
Benar seperti yang anda katakan, Mayor.
Mengakui fakta dengan tulus itu perbuatan yang baik, tapi sedikit terlambat.
Tuan-tuan, setelah kembali ke pangkalan, kalian diperbolehkan minum anggur dari kompi 02 sepuasnya.
Ini misi skala besar yang bagus sejak wilayah berpasir.
Aku takkan membiarkan satupun alkohol lepas, lho!
Tunjukkan keberanian, kalian!
~ Yosha! ~Asik! Gak sabar nih!
Tuan-tuan, kalian boleh menantikan itu semua tapi sebelum liburan harus bekerja.
Semua unit lanjutkan penyerangan!
Siap!
Baiklah,
Apakah di Dunia ini aku bisa berhasil menyatukan semua orang?
Semua anggota kompi 01, target kita adalah menghancurkan benda besar ini.
Setelah berhasil, kita mungkin akan mundur.
Siapkan peluru sihir! Target bangunan besar itu!
Target bangunan Besar!
Tembak!
Kau mungkin berhasil menembak sekutu kita, Lettu Sioux.
M-Maafkan aku.
Kau benar-benar tak pandai menembak, ya Meskipun kau berbakat dalam hal sihir.
Benar sekali...
Kalian semua juga sama!
Buatlah tubuh kalian lebih terbiasa dengan senjata!
Baik!
Bagus, lanjutkan lagi latihannya!
Peralatannya tidak bagus, amunisinya juga tidak cukup untuk latihan,. aku ingin kau sampaikan itu ke atasan.
Baik, pak!
Kalau begitu, aku serahkan padamu!
Musuh menyerang!
A... Apa?!
Bangunan megah ini ternyata cukup rapuh juga, ya?
Sepertinya mereka membangunnya dengan cepat.
Dan juga sepertinya terdapat kekurangan di betonnya.
Dasar orang-orang komunis, mereka menembak dengan meriam balistik
Bahkan bidikan mereka juga buruk.
Haruskah kita membalasnya?
Manusia tetaplah manusia tak peduli seberapa bodohnya mereka. kita tak boleh menambah korban lagi.
Maafkan aku. aku tak pikir panjang.
Omong-omong Letnan, apa kau pernah belajar tentang organisasi komunis dalam pendidikanmu?
Iya...
Apakah kau tahu tentang sejarah organisasi mereka?
Saya hanya dengar saat masih kecil.
Benar juga, mari kita melakukan sesuatu demi organisasi mereka, setelah kau paham aku ingin meminta bantuanmu.
Kau baik-baik saja?!
Serangan?!
Serangan apa itu?!
Livi! Livi! Kau baik-baik saja, Livi!?
I... Iya, aku hanya terkena gelombanng kejut saja.
Tapi tak terlihat begitu! Ayo obati lukamu!
Ma... Mary, aku mohon tenanglah.
Letkol, sepertinya sedang terjadi kontak senjata di wilayah ini, mereka adalah pasukan Kekaisaran.
Kekaisaran?
Untung kita tak berada di rumah yang disediakan Federasi.
Bagaimana keadaan orang-orang kita?
Beberapa ada yang terluka, dan hanya gedung-gedung Federasi yang rusak.
Kumpulkan pasukan, pertama kita harus bersama! dan tetap Waspada!
Mary!
Lettu Sioux! Apa yang akan kau lakukan?!
Aku takkan membiarkan mereka pergi! Aku akan mengejar mereka!
Ditolak! Tenanglah dan kembali!
Tapi, mereka telah melukai teman-teman kita!
Benar, lalu?
"Lalu"? Mungkin saat ini pasukan Kekaisaran sedang membunuh orang-orang Federasi!
Iya, lalu?
Meskipun kita terikat oleh peraturan, namun kita harus menggantikan mereka yang telah berjuang,
bukankah itu yang dinamakan Tentara?
Jika kau ingin menjadi tentara, pertama kau harus patuhi perintah!
Perhatian, untuk warga Federasi.
Peringatan apa itu?!
Sepertinya dari pasukan Kekaisaran!
Kemana kita harus melarikan diri?!
Keadaan berbahaya dimanapun kita berada!
Setidaknya kita harus lari dari pengeboman!
Peringatan apa ini? dari mana asalnya?
Saya juga tidak tahu, namun sepertinya Kekaisaran ingin menarik perhatian oranng-orang!
Bodohnya, apakah kau percaya begitu saja apa yang dikatakan Kekaisaran?
Pokoknya, ungsikan semua orang! ada kemungkinan pasukan Kekaisaran menyerang kembali!
Siap, laksanakan!
Sialan! Pasukan Kekaisaran?
Mengapa.... Ini semua terjadi?!
Hebat sekali!
Indah sekali!
Aku tak bisa menahannya!
Aku menginginkan itu!
AKu menginginkan dengan segenap hati!
Itu...
Mereka telah mengejek!
Tunggu, Lettu Sioux!
Sial, dasar goblok!
Suasana senang di hatiku berhasil dirusak!
Mayor, bala bantuan musuh telah datang!
Di belakang terdapat dua kompi Mage musuh.
Benarkah kau sudah menghubungi markas komando?
Iya, saya telah melaporkannya kepada paman anda yang baik itu.
Kita akan terlibat perang bila mendekatinya
Kecepatan apa itu? apa karena sihirnya yang melimpah?
Ini lebih dari yang biasa dilakukan Mary, dia terbang seperti mereka.
Dasar orang tak becus kerja, merepotkan saja.
Kita akan membantunya, tapi jangan paksakan diri kalian!
Siap!
Sial, Level kita kalah jauh dengan mereka.
Mayor, sepertinya mereka bukan dari pasukan Federasi.
Apa? Ini langitnya komunis, tahu!
Dilihat dari perlengkapan mereka, mungkin itu pasukan relawan!
Apa?! Mereka mungkin masih punya bala bantuan, kita akan mundur.
Uru! Keis!
Kehabisan peluru!
Tuhan, berikan aku kekuatan.
Demi kedamaian, dan juga keadilan!
Keras kepala juga dia, sudah cukup dengan perbuatanmu!
Gadis Urawakaki? Mungkin hanya penampilannya sama...
Itu...
Apa?!
Mayor! Di sini terlalu berbahaya, mari kita mundur.
Mayor!
A-Ah, iya! Semuanya mundur!
Kita akan menuju titik kumpul.
Siap!
- Mary! Mary! - Lettu Sioux, Kau bisa mendengarku?!
Bertahanlah! Lettu Sioux!
Dia sadar, tapi lukanya cukup serius!
Cepat bawa dia, kita mundur!
Bertahanlah, Mary! jangan hilang kesadaran!
Rasanya sakit ketika kau tertembak senjata, Apalagi dari senjatanya Ayah, sangat menyakitkan.
Ayahku yang baik,
dia yang telah membunuh ayahku!
Aku takkan memaafkan iblis itu!
Tuhan, Tuhan! Aku mohon berilah hamba kekuatan!
Berita hangat! Berita hangat!
Pasukan kita mengibarkan bendera Kekaisaran di wilayah musuh!
Semua bendera merah dibakar!
Markas polisi musuh juga dihancurkan!
Bahkan sepertinya mereka merekamnya juga!
Dikatakan mereka tak percaya pada air mata musuh!
Begitulah mereka menertawakan Federasi!
Kenapa? Kenapa jadi seperti ini?
Aku pikir serangan ini akan sedikit membuat tenang situasi politik kita, tapi...
siapa sangka dia menghancurkan semua simbol politik Federasi.
Dan sampai menyanyikan lagu nasional Kekaisaran.
Sangat berlebihan sekali.
Terlepas dari semua itu, tujuannya berhasil tercapai.
Kolonel, sepertinya kita terlalu meremehkan kekuatan Mayor Degurechaff.
Sebenarnya ini serangan pengalihan yang sempurna.
Masalahnya adalah para politisi kita.
Anak muda dapat melakukan hal bodoh dan berada dalam situasi yang sulit.
Dan kita telah benar-benar berhasil menghancurkan kehormatan musuh.
Tak diragukan lagi kalau Federasi akan sangat marah dan menyiapkan serangan balik.
Kita perlu respon darurat, ya.
Degurechaff ....
aku juga akan mencari mereka yang bertanggung jawab atas semua ini.
Unified Year 1926, March 26
Imperial Army Eastern Front 21st Provisional Base
Bersulang!
Sudah berapa kali, ya?
Aku sudah tak peduli sudah berapa kali pun!
Yang penting minum coy!
Yah hebat sekali kalian berhasil menyerang ibukota!
Hebat sekali pasukan dibawah pimpinan langsung Markas Strategi!
Para komunis disapu bersih!
Kapten... anda masih ingat dengan janji itu, kan?
"Mengakui fakta dengan tulus itu perbuatan yang baik."
Kami takkan segan meminum aggur milik Anda.
Wah, anda lebih jujur dari kelihatannya!
Apakah ini oleh-oleh dari selatan?
Ini kesukaan Kapten, kan?
Maaf saja, tapi aku lebih baik daripada kalian!
Ahh dari hongkong, sejak awal ini minumanku, kan?
Minumnya cepat sekali!
Apa dia akan baik-baik saja?
Pasti kita akan kerepotan nanti nih.
Kelihatannya pesta minum bersama selalu menyatukan orang-orang dimanapun mereka berada.
Alot banget dah...
Mayor! bagaimana dengan hidangan penutup?
Ini Fruit Punch!
Hei, letnan! kau tak boleh memberikan alkohol kepada Mayor!
Tidak boleh! Itu masih dilarang!
Ini tidak mengandung alkohol! Makanan penutup ini rasanya manis.
Dasar orang mabuk, jangan pedulikan aku!
Dalam waktu 24 jam kalian pasti akan merasakan sakit yang luar biasa.
Tapi jangan buat kerusuhan lho.
Jika kalian tidak menyebabkan kerusuhan, kalain boleh bersenang-senang sepuasnya.
Mayor yang hatinya selalu dingin...
Mayor yang sangat disiplin...
- Dia bilang kepada kami... - Untuk bersenang-senang sepuasnya?
Perhatian, semuanya!
Komandan kita pergi karena sedang tidak enak badan.
Benarkah itu?
Kita beruntung nih.
Oleh karena itu! supaya Mayor Degurechaff bisa cepat sembuh...
Mari sekali lagi...
Bersulang!
Kerasnya...
Kekerasan itu... dilihat darimanapun sangat aneh.
Kekuatan seperti iyu, dan kapasitas sihirnya...
Tidak salah lagi,
Seorang fanatik yang aneh.
Pemulihanmu sangat cepat.
Tapi aku ingin kau tetap beristirahat.
Aku tak bisa berlama-lama istirahat, kita perlu memberitahu orang-orang Federasi alasan kami berada disini.
Kita tak berhak ikut campur dalam urusan ini.
Biarkan para politisi yang menentukan pergerakkan pasukan.
Pasukan sekutu telah diserang, apakah kita tak perlu membantu mereka?
Itu tanggung jawab mereka yang tak bisa melindungi warganya, dan itu bukan urusan kita.
Apa kita hanya bisa jadi penonton?
Kami semua berkumpul untuk mengalahkan Kekaisaran.
Demi kelangsungan hidup manusia dan dunia ini, kami semua bertarung!
Apakah setinggi itu keinginan balas dendammu?
Aku sudah tahu informasi pribadimu. aku dengar ayahmu meninggal dalam pertarungan melawan Kekaisaran.
Aku mengerti rasa benci-mu terhadap musuh.
Tetapi..
Kami bukan pembunuh ataupun pembalas dendam, Kami adalah Tentara.
Kami bertugas bukan untuk kepuasan pribadi.
Besok kita akan berangkat dari Moscow.
Jika kau adalah seorang prajurit, jangan bingung dengan perasaan balas dendam.
Kekaisaran adalah... Iblis yang harus dihancurkan!
Bangun, semuanya!
Ada apa!?
Kapten Weiss! Apakah ada kapten Weiss disini?
Y-Ya.
Kapten Weiss, kita semua dipanggil oleh Markas Strategi.
Kumpulkan semua anggota.
Baik!
Dan cepatlah!
Akan ada itruksi lebih lanjut setelah kau selesai.
Sejak penyerangan yang lalu, pergerakan musuh semakin banyak, lihatlah peta pergerakan mereka.
Mereka punya tiga pergerakan.
Pasukan A bergerak ke Utara,
Pasukan B ke Barat yang dekat dengan markas Kekaisaran, kemudian...
Pasukan C bergerak menuju ke daerah Dacia, bukan?
Tambahan, kekuatan utama musuh ada di Pasukan B, Tetapi mereka tak bisa lanjut begitu saja.
Musuh menghancurkan markas di Utara, dan kita diminta untuk membantu sebisa mungkin.
Jadi, tugas kita adalah...
Aku perintahkan untuk operasi gerilya. kita akan menangani musuh yang menuju Utara.
Tetapi, kakuatan Pasukan B musuh tak bisa di abaikan.
Mereka akan menghancurkan jumlah rekan kita.
Akankah front tengah dapat bertahan, sementara kita menghadapi musuh di Utara?
Kapten Weiss,
Ingatlah ini baik-baik saja. kepercayaan lebih penting daripada jumlah.
Bagi kaum komunis yang terpenting adalah partainya, dan fondasi politik mereka lebih penting dari pasukan.
Jika tak suka, mereka akan menghilangkannya, apakah pasukan mereka, bisa disebut tentara?
Masuk.
Permisi! Ada berita darurat dari front timur!
Apa?
Dalam strategi penarikan pasukan, Divisi 3 dan Divisi 32... terkepung oleh musuh.
Bagaimana pasukan di sana?
Mereka harus menanganinya sendiri kan?
Dan sepertinya mereka telah menggunakan semua persedian dalam pertempuran itu.
Jadi itu alasan mereka datang menangis meminta bantuan ke kita?
Perlu bantuan dari luar, ya?
Jika musuh benar-benar mengelilingi mereka, bukankah itu akan sulit?
Dilihat dari foto TKP, musuh tak memiliki artileri berat.
Yang bisa dipastikan hanyalah senjata biasa.
Karena artileri berat bergerak terlalu lambat.
Jadi sepertinya distribusi senjata bergantung pada Federasi.
Akan tetapi, ada kemungkinan mereka dapat mengirim tembakan jarak jauh ke perbatasan.
Benar sekali, jika artileri besar itu mulai menembak, maka berakhirlah sudah.
Bagus sekali kalian memikirkan serangan musuh dengan serius, namun tembakan itu tak bisa dikirim dengan cepat.
Saat pengintaian di perbatasan, kita bahkan tak mendeteksi satupun Divisi Mage musuh.
Dan meskipun pasukan infanteri musuh mencoba mengirim senjata secepat mungkin,
mereka mungkin tak menyelesaikan misi dengan cepat.
Apa yang disebut benar juga.
Kita mungkin bisa membantu!
Tapi, Batalion Mage Udara 203 telah menerima perintah dari Markas Strategi.
Kita harus mematuhi perintah langsung dari Markas Strategi.
Ini benar-benar dilema.
Meskipun begitu, tak ada artinya bila Divisi yang akan kita bantu berujung pada kekelahan.
Itu akan membahayakan front timur.
Tapi kita perlu memulai operasi gerilya demi kemenangan bersama.
Sayang sekali, tapi apa boleh buat. Mari berharap mereka bisa bertahan.
Mayor, apa yang terjadi?
Ini adalah posisi yang menarik.
Letnan Serebryakov, siapkan peta terperinci.
Baik!
Beserta rutenya juga.
Ada posisi bagus untuk bantu mereka bertahan.
Dan ini adalah area penting untuk misi di Utara.
Oh, aku mengerti!
Dilihat dari foto jalur kereta kita tidak rusak!
Dan disini kita bisa pergi ke semua titik terpenting.
Selain mudah untuk melakukan sabotase, jalur ini juga jauh dari pasukan di Timur.
Dan juga kita bisa mengirimkan bantuan manuver perang.
Ini adalah posisi yang terbaik!
Ini hebat!
Titik ini sangat ideal untuk membantu rekan yang dikepung.
Jadi kita dapat mengabulkan keinginan Markas Startegi dan rekan kita.
Mari kita lakukan!
Siap!
Menolong orang, kah?
Letnan Serebryakov, biarkan pasukan kita membawa obat sebanyak yang mereka bisa.
Baik!
Kalau ada wiski dan rokok juga bagus, tapi itu diluar batas kita, sih.
Mayor, jangan khawatirkan itu.
Sebenarnya... kemarin kami taruhan dan menang banyak dengan prajurit front timur.
Sebagaian besar akan disimpan untuk musim hujan,
tapi mari kita gunakan untuk rekan kita!
Aku terkejut padamu, Kapten Weiss. Aku pikir kau adalah contoh perwira yang lebih baik.
Bukan begitu, sebenarnya Letnan Serebryakov yang memenangkan taruhan itu.
Semoga beruntung!
Bantu teman-teman kita!
Kalian pasti bisa!
Berjuanglah!
Imperial Territory, Tiegenhoff.
Imperial Army 49th Mage Battalion
Major Jodok Hofen
Dasar gerombolan lalat, kalian keras kepala sekali!
Mayor, kita kekurangan orang!
Pertahan di timur laut juga nyaris runtuh!
Sial, kami membutuhkan bantuan dari siapa saja!
Setidaknya kirimkan mereka satu serangan kejut.
Menara kontrol Tiegenhorf kepada Batalion Mage Udara 49. Sebentar lagi bantuan akan segera datang, bertahanlah.
Jurgen, bantuan telah tiba!
Hancurkan target di darat, dan acak!
Tembak!
Saya Mayor Hoffen, dari divisi 3, Batalion Mage Udara 49.
Saya Mayor Degurechaff, komandan Batalion Mage Udara 203 dibawah perintah langsung Markas Strategi.
Dan maaf atas keterlambatanku.
Ada apa?
T-Tidak. daripada itu, aku senang kau datang.
Aku pikir musuh akan berhasil menerobos namun kau berhasil menyelamatkan kami.
Sama-sama, kami senang datang tepat waktu.
Markas komando berada disebelah sini, mari aku antar.
Kami ditugaskan melindungi markas komando dan pencegahan musuh masuk.
Kami menggunakan Tiegenhorf sebagai titik acuan, untuk menjalankan operasi gerilya yang diperintahkan markas strategi.
Mereka membuat kami kerja lebih keras lagi.
Oh, begitu. Anggota tim-mu tadi sangat luar biasa
Terimakasih atas pujiannya.
Mumpung sedang bersama, aku ingin menawarkanmu minum sake, tapi...
Tapi lebih baik dengan bawahanmu.
Terus terang saja, bawahanku adalah peminum yang kuat.
Saya takut Mayor Hoffen dihancurkan oleh mereka.
Baiklah, petugas kami akan menraktirmu!
Biarkan semuanya minum sepuas mungkin!
Itu akan membuat bawahanku senang.
Bagus.
Kalau begitu, sampai disini dulu.
Mayor, Apakah dia komandan batalion yang datang membantu kita?
Benar, ternyata rumor tentang perwira anak-anak yang berasal dari Markas Strategi itu benar.
Dalam legenda medan pertempuran, terkadang ada fakta yang benar.
Tuan Jendral! Situasi sekarang sangat sulit!
Kami kesulitan mempertahankan posisi, ditambah lagi pasukan Mage yang terlambat datang.
Itu benar kawan, dengan laporan lebih lanjut kesulitan mulai melewati batas.
Aku yakin kedatangan pasukan Mage sangat diharapkan.
Tuan-tuan sekalian, semuanya berjalan dengan sempurna.
Pasukan militer kita terus mempertahankan keunggulannya.
Tanpa perlu menunggu pasukan Mage tiba, strategi yang sedang dijalankan hampir sepenuhnya berhasil.
Terimakasih atas beritanya.
Tuan Sekjen, ada kabar baik yang lain.
Katakanlah.
Iya, saat ini Tiegenhorf, pasukan Mage musuh yang menyerahng kita berada disana.
Pasukan Mage musuh?
Mereka yang telah melakukan bisnis dengan kita, kalau boleh aku menyebutnya begitu.
Mereka orang-orang barbar yang tak bisa dimaafkan!
Orang-orang seperti mereka tak boleh dibiarkan lagi!
Tanah Air yang melahirkan kita punya kekuatan militer yang menakjubkan!
Dan juga pusat kekuatan tekhnologi yang luar biasa!
Bahkan!
Jika Kekaisaran yang menjengkelkan itu punya Mage hebat,
Namun kita memiliki bantuan dari pasukan sukarela Internasional!
Dengan bantuan itu, kita bisa dapatkan mereka dengan cara...
Kesengsaraan!
Penyiksaan!
Dan meremas-remas mereka!
Tuan Sekjen yang saya hormati. saya ingin kita melakukan serangan penuh ke Tiegenhorf.
Unified Year 1926, March 28
Federation Air Force Base
Apa pengisian ulang belum selesai?
Kami kekurangan orang, kami juga menyiapkannya secepat mungkin.
Pertempuran sesungguhnya, ya?
Aku tak menyangka akan bertarung bersama Federasi...
Sialan, Kenapa jadi seperti ini?
Letkol Drake, ini perang besar melawan Kekaisaran, kan? kita akan ikut bergabung juga, kan?
Perintah dari pusat dan aku yang memutuskannya.
Itu pasti kehendak dari Tuhan.
Kata-kata yang bijak, Kecuali jika kau ingin bertemu Tuhan.
Jangan pernah mengujiku, aku hanya menjalankan tugas yang diberikan.
Ekspresi wajah yang indah, Apakah kau sangat menyukai laut?
Ya, saat ini aku sangat ingin mengunjungi bar yang menawan.
Menurutmu ini perintah yang konyol?
Itu benar sekali.
Kelihatannya politisi di negara kita ingin menjual kita ke Federasi.
Lihat saja, hanya ada prajurit kencur didalam pasukanku! kalau masih lanjut...
Berapa banyak pensiunan yang akan dibayar negara?
Omong-omong, dia yang kau maksud?
Ya, Lettu Marry Sioux.
Ayahnya adalah prajurit yang hebat.
Ini mungkin bukan tugas resmi...
Tapi tolong jagalah dia sebisa mungkin.
Mayor! Mayor! Bangunlah Mayor!
Ada apaan, sih?
Serangan, Pasukan Federasi telah bergerak!
Berapa Jumlah mereka?
Setidaknya ada delapan divisi.
Delapan divisi katamu?
Itu informasi dari AU pengintai.
Mereka empat kali lebih banyak dari kita!
Ya, itu sepertinya perkiraan yang paling optimis.
Seharusnya mereka masih belum mengetahui strategi kita di Tiengenhorf!
Tapi kenapa mereka melakukan serangan dalam jumlah besar?
Dasar komunis sombong sialan!
Apakah mereka sudah tahu rencana kami?
Atau kebocoran informasi?
Sial! Kenapa bisa?!
Apapun itu, musuh juga manusia.
Mereka takkan sempat mengirim artileri berat, mereka pasti hanya akan mengirim pasukan infanteri dan artileri ringan kan?
Kalau dibiarkan kita akan kehilangan markas ini.
Kawan-kawan semuanya, apa yang telah Negeri kita perbuat kepada mereka?
Jawabannya simpel, Kita sama sekali tak melakukan apapun.
Tidak sama sekali.
Tetapi Federasi menyerang dan ingin membunuh kita.
Kita tak bisa menjadi tetangga yang baik.
Tampaknya dunia ini penuh dengan ketidakadilan.
Jika mereka melanggar kedaulatan di Negeri kita, maka kita harus bertarung!
Yang terpenting, aku suka kebebasan.
Mendapat kebebasan,
Mengharap Kebebasan,
dan melindungi kebebasan.
Kita tak boleh mundur!
Kawan-kawan semua!
Ini adalah perang untuk Kebebasan.
Pengecut tak dimaafkan!
Kita kirim para komunis itu ke Neraka Jahannam!
Kita pasti akan menang!
Tunjukkan kekuatan kalian!
Kita semua adalah pembela Tanah Air!
Defense of Tiegenhoff
Tiga Jam Sejak Awal Permulaan
A... Apa-apaan ini?
Jumlah mereka banyak sekali...
Jangan takut! Tembak, tembak!
Sial! Apakah tank itu tak bisa kita apa-apakan?!
Pasukan Mage, ya? Kami terselamatkan.
Sekarang! Tembak, tembak!
Jangan mundur!
Musuh mulai kehilangan keseimbangannya!
Kalahkan jumlah mereka!
Sial, darimana mereka berasal?!
Bantuan pesawat belum datang?!
Hentikan mereka apapun caranya!
Kemana perginya mereka?!
Mari serang bersama!
Mati kau dasar Iblis!
Defense of Tiegenhoff, Supply Base, Point A.
18 jam sejak awal permulaan
Segera isi ulang persediaan!
Pindahkan makanan ke kompi masing-masing!
Segera evakuasi korban terluka ke titik penanganan medis A.
Disini kompi 02, ada dua divisi baru musuh yang mendekat dari Utara.
Mereka akan segera tiba.
Disini kompi 03, ada bala bantuan musuh yang muncul disini juga.
Disini kompi 04, tank musuh juga muncul di posisi G2.
Aku mulai berpikir bahwa para komunis bisa tumbuh dari ladang.
Semua pasukan utama, bagi yang masih bisa bergerak ikut aku!
Kita akan menghalau para komunis sebelum mereka menduduki kota!
Sial, Pertempuran macam apa ini?
Komunis sialan, apa yang mereka pikirkan terhadap SDM?
Point C, 27 Hours Since the Beginning of Hostilities
Hei, target kita adalah Mage di udara!
Ya!
Mundur, mundur!
Letnan Serebryakov! Bagaimana laporan dari skuadron lain?!
Mereka tak menderita kerugian serius,
namun sebagian besar dari mereka kelelahan.
Mereka hampir kehabisan bahan bakar dan amunisi.
Sudah berapa divisi yang muncul?
Sepuluh Divisi.
Lebih dari ini, kita semua takkan bertahan.
Disini kompi 03, penjagaan kami telah jebol!
Apa?
Kebanyakan dari mereka adalah Mage musuh yang mulai dengan ledakan!
Mage muncul di saat seperti ini?!
Mereka bukan pasukan Federasi, Mereka pasukan yang sama saat di Moscow.
Apa katamu?
Sekali serang dan kita akan mundur! aku yakin kalian dapat melakukannya!
Mereka menerobos ke arah kota? target mereka markas komando?
Lakukan serangan balik! Hentikan mereka dengan cara―
Mayor, menara kontrol Tiegenhorf kepada Mayor yang bertugas.
Regu pengintai telah melihat beberapa unit pesawat AU musuh.
Pesawat pembom dan pesawat tempur pendamping, mendekat dari timur laut.
Peringatan khusus telah diaktifkan di wilayah timur, semuanya tetap siaga!
Mereka menyiapkan semua ini...
Padahal artileri musuh masih banyak...
Mayor, perintah Anda?
Kompi 2, 3 dan 4 bertahan. jangan biarkan pesawat musuh lewat begitu saja.
Dengan segala hormat, ini pekerjaan yang cukup merepotkan bagi kami para Mage.
Bagus kalau kau sudah mengerti, Kapten Weiss.
Aku berharap padamu, dan tetap waspada terhadap pasukan AD mereka.
Siap!
Dan anggota kompi 1 akan terus lanjut bersamaku. Kita akan melenyapkan pasukan Mage musuh dengan peluru senjata ini!
Maju dengan kecepatan penuh! Terobos garis pertahanan musuh!
Baik!
Mary, tunggu!
Lettu Sioux, jangan bertindak sembrono!
Jangan khawatir, aku bisa menanganinya!
Mage musuh mendekat!
Bersiap untuk menyerang! buat dia jadi abu!
Mary!
Dia seperti anjing liar!
Tiga Mage berhasil dikalahkan!
Bagus, kita lanjutkan!
Semuanya bergerak!
Serangan dari musuh! mereka adalah pasukan Mage Kekaisaran!
Kami akan menahan mereka disini! Tujuan operasi ini adalah menghancurkan otak strategi musuh!
Kepada Lettu Sioux, hancurkan markas komando musuh!
Kenapa dia mundur?
Satu orang mendekat!
Tembak!
Ma... Mantra sinar peledak?! jumlah kekuatan sihir yang besar!
Targetnya hanya aku!?
Aku akan menekannya mundur! sementara aku pergi, Letnan Serebryakov akan memimpin perburuan kalian.
Ini tak ada habisnya!
Hancurkan pesawat yang mengganggu!
Pesawat pembom bergerak menuju kota, kalau seperti ini terus kita takkan sempat.
Aku terkena serangan, izin mundur!
Kapten, kompi 3 dan 4 akan menangani mereka! Selagi itu, anda bisa mengurus pesawat pembom!
Tapi hanya kalian yang mengurusnya?
Lebih baik berurusan dengan ini daripada Mayor! Mereka terlihat besar dan imut-imut!
Kompi 2, bersiap untuk berangkat!
Kau hanya bisa menghindar? Dasar iblis sadis!
Seberapa banyak lagi yang bisa dia tembakkan? Seharusnya dia sudah kehabisan kekuatan.
Bergerak dengan kekuatan penuh, kita naik sampai mencapai batas!
Kemari! Akulah lawan kalian!
Ketinggian 80000 meter!
8500 meter!
9000 meter!
9500 meter!
Mantra peledak!
Tembak!
Berhasil, kita berhasil.
Kepada semua kompi, kerja bagus.
Tapi, pekerjaan kita belum selesai. kita akan lanjut menghancurkan AD musuh.
Pergerakan ini, Gelombang sihir!
Ini diluar dugaanku. AKu tak boleh membiarkannya!
Rasakan ini!
Mati kau!
Matilah! Aku akan membalaskan dendam ayahku!
Apa yang telah aku lakukan?!
Jangan banyak bacod!
Banyak omong tentang pekerjaan dapat membua―
Diam, diam diam!
Aku takkan pernah memaafkanmu!
Tak akan pernah!
Perasaan pribadi di medan perang?
Kebodohan juga harus ada batasnya!
Musuh tertentu yang bertarung seperti itu.
Ini adalah pekerjaan, tidak ada perasaan pribadi, mereka yang menghalangi perjuangan untuk kebebasan.
Akan kubunuh.
Ya Allah...
Maafkan dosa-dosa hamba-Mu ini.
Dan bimbinglah jiwa kami ke jalan-Mu!
Sial!
What...?
Dasar monster!
Kubunuh kau!
Dasar binatang... Aku benar-benar muak denganmu.
Selamat tinggal.
Mayor, apakah anda baik-baik saja?!
Iya, entah bagaimana.
Kalau bisa ingin kubunuh.
Tidak, seharusnya aku bunuh saja.
Letkol, aku masih bisa bertempur.
Izinkan aku untuk kembali.
Kumohon padamu.
Iblis itu...
Diam.
Letkol Drake... pasukan federasi mereka ditarik mundur!
Apa?!
Keadaan berbalik, dan terjadi kekacauan dimana-mana.
Kita tak bisa berbuat apa-apa.
Mengapa? Ayah mengapa...
Kita kekurangan tandu!
Kerja Bagus!
Segera bawa mereka!
Minumlah!
Hei, apa kau merokok?
Sonzai-X pernah mengatakan ini padaku,
bahwa dia akan menempatkanku kedalam kondisi yang sulit.
Dan sesuai perkataannya, aku tak bisa menjalani kehidupan damai.
Prajurit veteran sekalipun cepat kelelahan.
Setiap hari bisa menjadi yang terakhir, bahkan untuk seorang komandan hebat pun.
Aku sudah tak bisa lagi melihat akhir dari pertempuran ini.
Perang besar terjadi di mana-mana.
Meskipun, itu adalah takdirku...
10 Hari sesudah perang Tiegenhoff: Unified Year 1926, April 9
Imperial Strategic Headquarters
Mayor, ini apa?
Permintaan pemindahan, Tuan.
Aku tahu itu, tapi...
Kau berharap untuk menghindari perang?
Apakah anda sedang bergurau, Mayor?
Tidak, Saya benar-benar serius.
Orang gila perang sepertinya berharap mundur dari peperangan?
Apa maksudnya?
Mayor, mengapa anda ingin meninggalkan Front Line? mengapa anda ingin meninggalkan pasukan?
Jendral, saya tak mengerti pertanyaan anda.
Kau! Apakah memutuskan untuk cuti?
Seperti anak kecil saja dia...
Meskipun dia benar masih kecil.
Jangan-jangan dia ingin memberontak?
Mayor, kami sangat berharap tinggi kepadamu.
Suatu kehormatan bagi saya, Tuan.
Lalu mengapa anda ingin meninggalkan Front Line disaat sedang sensitif seperti sekarang?
Biarkan aku mendengarkan alasanmu.
Mohon maaf apabila perkataan saya lancang.
Tapi, kalau ini terus berlanjut, kita takkan memenangkan perang.
Meskipun kita menang melawan Federasi?
Ya.
Sejauh apa yang ketahui.
Seilahkan ungkapkan pendapatmu.
Baik, kekuatan kita saat ini bukan dari pasukan yang terorganisir dengan baik,
namun hanya bergantung pada keberhasilan pasukan individu saja.
Disaat yang sama Kekaisaran memiliki wilayah yang luas, kami tak bisa melindungi langit seluas itu.
Tanpa upaya dari anggota pasukanku, kemenangan takkan mungkin terjadi.
Dalam pertempuran beberapa hari lalu, tentara internasional ikut ambil bagian.
Bagaimanapun, mereka terdiri dari tentara asing.
Cepat atau lambat, tentara internasional akan menghentikan kita, apakah begitu?
Benar.
Namun bagi kekaisaran, tak ada rencana invasi kepada mereka, bukan?
Bahkan informasi yang kita ketahui sangat terbatas.
Kau terlalu banyak berpikir, Mayor.
Hal terpenting dalam pasukan adalah keefektifan mereka.
Apa kau pikir kita perlu menanggapi tindakan mereka?
Tentu saja, Saya pun tak berpikir tentang invasi Unified States.
Akan tetapi, apakah perang dunia seperti itu mungkin terjadi?
Jawabannya sudah jelas.
Itu tidak mungkin.
Jadi, maksudmu untuk memenangkan perang, kita perlu pertimbangkan kembali sepenuhnya secara invasi?
Benar seperti yang anda katakan, Tuan.
Peluang kita saat ini sangat kontroversial.
Perlu adanya peninjauan ulang seumber daya yang kita miliki.
Dan saya percaya bahwa ini berkaitan langsung dengan kesempatan menang kita.
Dan kau ingin melakukan penelitian ini?
Iya. dari belakang saya dapat menilai potensi mereka dan mengembangkan rencana untuk pasukan reformasi.
Saya juga telah menyiapkan rencana perkembangan.
Unit Usage and Operational Maneuvers in the Current War
Semuanya disusun sangat rapi, dia telah menyiapkan samapi mana?
Dan ini lebih menggerikan dari sebelumnya.
Itu hal yang cukup rumit.
Sepertinya kau telah melupakan satu hal.
Cara berperang adalah...
Seperti ini!
Itu adalah daya bertarung! dan kekaisaran memiliki kekuatan tersebut!
Perang bukan tentang kecerdasan, tapi tentang keinginan!
Ingatlah itu baik-baik!
Kondisi Kekaisaran hampir sama seperti kepalan Anda yang terluka, banyak darah yang mengalir keluar.
Itu tak jadi masalah! Aku bahkan dapat melakukan tinju dengan kondisi seperti ini!
Jika ada musuh yang muncul sekalipun, aku harus bertarung!
Jendral! Apa yang akan terjadi setelah pertempuran ini?
Politik dapat dikatakan perang, yang terpenting adalah diplomasi.
Oleh karena itu jika anda tak dapat menghentikan peperangan, yang menunggu di depan sana adalah persiapan perang selanjutnya
Dan awal dari kebodohan lainnya.
Api... akan membakar segala sesuatu.
Kemudian hanya akan tersisa abu dan reruntuhan di Bumi.
Bahkan seandainya anda menguasai dunia dan Kekaisaran menjadi pusatnya,
saya yakin pertumpahan darah akan terlahir kembali dari pertempuran sebelumnya.
Diluar kejayaan anda,
hanya ada kerugian dan ketakutan.
Seperti yang anda katakan, kita akan melakukan apa saja untuk menang.
Tapi, semuanya perlu dilakukan dengan benar, jika tidak sejarah akan terulang kembali.
Dalam perang, sangat penting memikirkan jalan untuk kemenangan.
Kuberi waktu dua bulan.
Aku akan membantu rencanamu itu.
Aku menanti hasil yang bagus dalam waktu tersebut.
Kau akan terlibat dalam inspeksi prajurit dan pengembangan rencana untuk kemenangan.
Itu... Artinya?
Benar, ini misi yang kau harapkan?
Saya mengerti.
Tanya von Degurechaff.
Setelah medan perang sekarang medan Strategi?
Dan dia masih anak-anak.
Apakah ini yang militer Kekaisaran inginkan?
Mayor, apa yang sebenarnya anda pikirkan,
tentang badai peperangan ini?
Mimpi yang selama ini akau inginkan! Akhirnya kehidupan yang damai menantiku!
Dan aku tak lagi perlu mematuhi takdir bodoh yang dibeli oleh-Nya!
Pergi ke neraka saja!
Juga aku tak membutuhkan pertolongan-Nya!
Aku menarik kartu kemenangan dari takdirku!
Itulah hak istimewa dari Manusia!
Itulah peluang manusia!
Sayang sekali bukan, Sonzai X?
Dua Bulan Kemudian
Southern Empire Military Research Headquarters
Dari utara ke selatan, dan sekarang di utara lagi.
Tapi kali ini, kita ada di garis belakang.
Setidaknya pertempuran takkan terjadi mendadak.
Tapi, kita tetap tak bisa santai begitu saja.
Kita mirip seperti veteran perang yang bertugas.
Benar sekali. Mengapa jadi seperti ini ya?
Tempat seperti inilah yang cocok denganku.
Kontribusiku juga tidak menurun.
Aku ingin selamanya kerja di kantor seperti ini.
Halo? Saya Letkol Degurechaff, dari markas Penelitian Militer.
Kerja bagus Letkol.
Jendral! Terimakasih karena telah memberi saya kesempatan.
Bukan masalah, kemampuanmu harus digunakan semaksimal mungkin.
Suatu kehormatan dapat pujian dari Anda.
Kemudian, hasil riset darimu telah memberi wajah baru kepada Front Line kami.
Itu, saya sangat berterimakasih atas pujian anda.
Pusat penelitianmu memberikan hasil yang sangat baik.
Aku akan membiarkanmu melihatnya sendiri di Front Line.
Selamat! Aku akan menjadikanmu pemimpin di Unit baru.
Ah tenang saja, aku akan membubarkan Batalion Mage Udara 203 milikmu,
Ditambah, pasukan infanteri, kendaraan tempur, dan antileri.
Itu semua akan menjadi unit pasukan yang sangat mengagumkan.
Menurut dokumen yang tertulis, ini adalah Unit baru ke-8 dari Kekaisaran.
Ini adalah nama resmi yang diberikan oleh Markas Strategi, namun terdengar cukup kuno, kan
Oleh karenanya, unit itu diberi kode pengenal,
Salamander.
Unit Salamander.
Oh, begitu.
Kau menerima permohonan darinya untuk membalikan keadaan, ya?
Membalikan keadaan? Ini hanyalah harapan.
Kenapa?
Kenapa jadi seperi ini?!